Freedom for Miguel Peralta! Hearing Scheduled for November 6

Communique from Miguel Peralta’s support crew and family announcing a hearing at the Supreme Court scheduled for November 6, 2024.

To the people, organizations, and collectives who have shown their solidarity and accompanied the struggle for the unconditional freedom of Miguel Peralta, Indigenous Mazatec of Eloxochitlán de Flores Magón.

We want to announce that on Wednesday, November 6, 2024, the Supreme Court of Justice of the Nation, in Mexico City, will rule on the appeal 6535/2023 in the case of our compañero Miguel Peralta.

This hearing comes almost ten years after a sociopolitical conflict exploded in the community of Eloxochitlán de Flores Magón, on December 14, 2014, catalyzing a wave of repression, criminalization, persecution, and imprisonment against members of the community assembly of Eloxochitlán de Flores Magón, including Miguel Peralta.

Miguel Peralta was arrested in April 2015 on fabricated charges, following the events in December 2014. In October 2018 he was sentenced to 50 years in prison. Following an appeal, and nearly a month on a hunger strike, in October 2019, he was absolved of all charges and released.

Over two years later, on March 4, 2022, his freedom was overturned by the Third Criminal Court in Oaxaca. He was again sentenced to 50 years in prison and a warrant was put out for his arrest. Since then, Miguel has been displaced from his community, having to live beneath political persecution.

Since October 2023, the Supreme Court has taken up Miguel Peralta’s case. On November 6, 2024, they will discuss and rule on the appeal. This court date comes after a previous hearing on June 19 where justice Loretta Ortiz Ahlf postponed the ruling. We hope the postponement was a good sign for Miguel and the Mazatec community of Eloxochitlán de Flores Magón.

The five justices ruling on the case are Loretta Ortiz Ahlf, Juan Luis González Alcántara Carrancá, Jorge Mario Pardo Rebolledo, Ana Margarita Ríos Farjat, and Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena. On November 6, the court has the opportunity to put an end once and for all to the persecution against Miguel Peralta.

In theory the justices must study the case from an intercultural perspective, taking into account the sociopolitical context of the political persecution. Doing so will show the dynamics of political power at play in the case, and the unequal relationship between those being persecuted and those doing the persecuting.

We know a decision from the courts won’t be sufficient in bringing justice to Miguel Peralta and the community of Eloxochitlán de Flores Magón. Ten years of state and cacique terror has unraveled the community fabric, separating community members from their families and territory, establishing division, mistrust, and fear among the population. The state itself is responsible for the criminalization, imprisonment, and persecution of community members of Eloxochitlán de Flores Magón, including Miguel Peralta. Justice will only come in the self-activity of the community, in the healing of relationships, in the reweaving of the community fabric.

We demand that the Supreme Court dictate absolute freedom for Miguel Peralta on November 6, allowing him and the community to forge their own path toward justice in conditions of freedom.

We call on everyone, wherever you are, in whatever capacity you have, to again show solidarity with Miguel Peralta and the struggle for his freedom. And not just for him, but for the community of Eloxochitlán and all Indigenous communities facing repression and criminalization at the hands of the state.

Absolute freedom for Miguel Peralta!

Freedom for all those persecuted and imprisoned!

Solidarity Group for the Freedom of Miguel Peralta, family members of Miguel Peralta and residents of Eloxochitlán de Flores Magón.

---

¡Libertad absoluta para Miguel Peralta!  

Sesión en la Suprema Corte el 6 de noviembre 2024

A todas las personas, organizaciones y colectividades solidarias que han acompañado el camino por la libertad plena para Miguel Peralta, indígena mazateco de Eloxochitlán de Flores Magón:

Queremos compartirles que el día miércoles 6 de noviembre de 2024 la primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la Ciudad de México, discutirá el Amparo Directo en Revisión 6535/2023 de nuestro compañero Miguel Peralta.

Esta sesión se llevará a cabo después de casi diez años del conflicto sociopolítico que estalló en la comunidad de Eloxochitlán de Flores Magón, el 14 de diciembre de 2014, catalizando una ola de represión, criminalización, persecución y encarcelamiento en contra de integrantes de la Asamblea Comunitaria de Eloxochitlán de Flores Magón, entre ellxs Miguel Peralta.

Miguel fue detenido en abril de 2015 bajo cargos fabricados relacionados con el mismo evento. En octubre de 2018 fue condenado a 50 años de prisión. Tras la interposición de un amparo, y casi un mes en huelga de hambre, en octubre de 2019 Miguel fue absuelto de todos los cargos y puesto en libertad.

Más de dos años después, el 4 de marzo de 2022, la Tercera Sala Penal de Oaxaca revocó su libertad, condenándolo a 50 años de prisión, emitiendo una orden de aprehensión en su contra. Desde entonces, Miguel ha sido desplazado de su comunidad, teniendo que vivir bajo la persecución política.

La primera Sala, que tiene en sus manos el asunto desde octubre de 2023, sesionará el próximo 6 de noviembre, luego de que el 19 de junio pasado la ministra Loretta Ortiz Ahlf retiró de la discusión el proyecto de sentencia. Ojalá, para bien de Miguel y de la comunidad mazateca de Eloxochitlán. El próximo miércoles lo sabremos qué propone la ministra para poner fin a este martirio judicial. Las cinco personas que integran la sala son: Loretta Ortiz Ahlf, Juan Luis González Alcántara Carrancá, Jorge Mario Pardo Rebolledo, Ana Margarita Ríos Farjat y Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena. Ese día, la Corte tendrá la oportunidad de poner fin a la persecución en contra de Miguel Peralta.

Ellas y ellos tienen la responsabilidad de dictar una sentencia con perspectiva intercultural, tomando en cuenta el contexto sociopolítico de la persecución penal, optando por hacer que prevalezca la inocencia de Miguel Peralta, frente a un cúmulo de pruebas que reflejan la asimetría de poder entre quienes acusan y quienes han sido perseguidos.

Sabemos que una decisión de la Corte no será suficiente para hacer justicia en el caso de Miguel Peralta y de la comunidad de Eloxochitlán de Flores Magón. Diez años de terror estatal y caciquil han deshecho el tejido comunitario en Eloxochitlán, separando a los miembros de la comunidad de sus familias y su territorio, estableciendo división, desconfianza y miedo entre la población. La justicia sólo vendrá de la autoorganización de la comunidad, de la sanación de las relaciones y de trabajar para remendar el tejido comunitario.

Exigimos a la Corte, la libertad absoluta de Miguel Peralta este 6 de noviembre, permitiéndole a él y a la comunidad forjar su propio camino hacia la justicia en condiciones de libertad.

Llamamos a todxs, donde quiera que estén, en la capacidad que tengan, a solidarizarse nuevamente con Miguel Peralta y la lucha por su libertad. Y no sólo por él, sino por la comunidad de Eloxochitlán y todas las comunidades indígenas que enfrentan represión y criminalización a manos del Estado.

¡Libertad absoluta para Miguel Peralta!

¡Libertad para todxs lxs perseguidxs y encarceladxs!

Grupo de Apoyo en Solidaridad con Miguel Peralta, familiares y personas caracterizadas de Eloxochitlán de Flores Magón